关于汉字谐音的小故事,汉字谐音小故事集锦

关于汉字谐音的小故事

你有没有想过，那些我们每天挂在嘴边的汉字，其实藏着许多有趣的故事？特别是谐音，这个看似简单的现象，却能在生活中掀起一场场欢乐的波澜。从古代文人到现代百姓，谐音都成了他们表达情感、制造幽默的一种巧妙方式。今天，就让我们一起走进汉字谐音的世界，看看那些妙趣横生的小故事。

1. 谐音的智慧：纪晓岚与和珅的斗智

话说清朝时期，纪晓岚和和珅是同朝为官的两个人。一次，两人一起喝酒，和珅指着一只狗问纪晓岚：“是狼是狗？”纪晓岚一听，立刻明白和珅是在借谐音辱骂自己，因为“狼”与“侍郎”谐音。他毫不示弱，回答道：“垂尾是狼，上竖是狗。”意思是和珅自己才是那只上竖的狗。一旁的御史也听出了其中的机巧，故意接道：“是狼是狗，是明白了。”纪晓岚见状，又从容不迫地说：“还有区别呢，狼的习性是吃肉，狗的习性是遇啥吃啥，遇屎吃屎。”这一番话，让和珅与御史都狼狈不堪。

2. 谐音的讽刺：纪晓岚题写“竹苞”

和珅建了一座亭子，请纪晓岚题写横额。纪晓岚挥毫写下“竹苞”二字。和珅看到后大喜，以为纪晓岚在夸赞他在仕途上能飞黄腾达，因为“竹苞”出自《诗经》，形容事物像雨后春笋一样破土而出。乾隆后来看到亭上的大字，哈哈大笑，问是谁题写的。和珅愣了愣，回答是纪晓岚。乾隆说：“竹”拆开是个个，‘苞’拆开是草包，纪晓岚这是骂你家个个草包呢！”和珅这才明白，自己被纪晓岚用谐音给耍了。

3. 谐音的幽默：王羲之智断敲诈案

王羲之任太守时，收到一村民的状书，说某乡绅用一小块荒地让他葬父，言明只要一壶酒，事后却硬要他一湖酒。王羲之便到乡绅家探访。乡绅久仰其名，欲求墨宝，于是盛情款待。王羲之书写了《乐毅传》给他，乡绅喜出望外，问送何礼答谢。王羲之顺口说：“只要一活鹅。”乡绅立即提一活鹅送至府衙，王羲之却把脸一沉说：“当时说好是一河鹅，怎么只送来一只？”原来当地话“活”与“河”同音。乡绅急忙辩解道：“大人，鹅四是以只计数，从不以河计数的呀！”王羲之冷笑一声，最终帮村民讨回了公道。

4. 谐音的歌谣：百姓的智慧

过去，老百姓被压迫、被欺凌，有痛苦和对抗的情绪，却不敢直接说出来，就常常用汉字的谐音，写出许多与时政有关的歌谣。比如宋代流行的歌谣：“打破筒，泼了菜，便是人间好世界。”歌谣中运用了谐音手法，筒”与童”音谐，菜”与蔡”音谐，分别用打、泼、杀、吃等表达和他们不共戴天的情感。这种汉字的谐音经过反复使用之后，形成一种修辞方法为谐音体。从子夜歌起便不断被使用。比如：“始欲识郎心，两心望如一，理丝入残机，何悟不成匹。”这首歌描写爱情的波折，开始相恋时，希望两颗心能合而为一，专心相爱，可是情况后来发生了变化，就像理好的丝进入了破织机一样，既不成帛，也不成匹。它的“丝”与“思”音谐，以丝”寓思，“匹”与匹配的“匹”谐，指不能成双。

5. 谐音的日常生活：无处不在的趣味

谐音不仅在民间歌谣中体现，而且广泛运用于人们的日常生活和民俗生活中。比如，在民间，由于以福为吉，将福作为家庭或个人追求的目标，所以，每逢过年，一定会在大门上贴福”字。有时故意将“福”字倒贴，寓意“福到了”。还有的地方，会用谐音来制作春联、灯谜，增添节日的喜庆